第4章 (第1/2页)

    所以——

    林有希——

    “哦哦谢谢你帮我拿眼镜。”

    青年回神后就自然地拿走了太宰手里的眼镜戴上，看着太宰像是没事的样子还拍了下他肩膀。

    “......”

    “没想到刚刚挥掌还手抽筋了。”

    差点被扇中的太宰：。

    “还好抽筋了没打到你。”

    因为差点真的要被打所以才没装了的太宰：。

    “哥们你啥时候醒的啊，现在意识还清醒吗？我送你去医院？嘶……你能动吗？我是不是不能随便动你啊——”

    “——啊？你怎么就站起来了。”

    系统看不下去了，【你赶紧、你赶紧去报道吧……要迟到了！】

    “哦、呃、嗯、啊…你没事就好，我先去上班了——”

    然而站起来俯视着还蹲在地上的青年的太宰平静道，“我是你上司。”

    “……”

    哇哦，这句【我是你上司】是怎么说出【我是你爹】的气势的啊。

    这是以小人之心度君子之腹的林有希愣神时的第一个想法。

    林有希呆了整整十秒。

    十秒后，太宰看见青年低头抓着自己左手——刚刚扇了他一巴掌的左手——然后青年脸上突然闪过急剧复杂的表情——惊叹、庆幸、惶惑——

    以及惊叹。

    感觉配音应该能配出这人写在脸上的心声，【哇哦我差点名正言顺地给了我上司一巴掌这么爽哈哈哈我要完了。】

    太宰原本只是冷眼看着，但是还傻蹲着的青年不知想到了什么，突然神情一肃，站起身来，气势磅礴。

    “您好、”

    “我是新入职的——”

    “【实、习、生】”

    翻译到一半的系统：......？

    因为对方的气势沉默的太宰：......

    【啊？你、】

    系统代码混乱了一瞬，【我在想怎么翻译……我的问题吗？你这个语气真的带了敬语吗、】

    【我有讲礼貌啦。】

    【只是我突然想到了——】

    【我不用怕、他是上司——】

    【但我可是〈实习生〉诶！！】

    系统正想说什么，就看到自己屏幕弹窗ai自动识别语音跳出词条——

    〈实习生〉

    传闻中，只要不转正、不留任，就可以堪比港口黑手党boss的绝对の大爷。

    “......”

    【所以——我根本不用怕——】

    “好的，实习生同学你好，我怀疑你与港口黑手党三日前大栈桥码头武器走私事件有关，请随我调查吧。”

    林有希：......

    系统：......

    系统深吸一口气，正准备安慰林有希——

    【系统他说啥。】

    系统：......

    原来只有知道一切的祂需要安慰。

    【......】

    【他说他怕你找不到公司，等会亲自带你去公司。】

    【哦哦、】

    林有希挠了挠头，这才从台阶上跳下跟在太宰身边，“你人还怪好的嘞——”

    友好伸出手准备握手的青年面前银光一闪，恰好就——

    “咔哒。”

    “不过为什么要给我上手铐啊。”

    第3章刚到公司就被上司爆头，这也是企业文化的一种吗？哇

    太宰治想过很多自己拷住这个新人，把他绑来港口黑。手。党后他会有的反应。

    无论是他预想中的哪一种反应，都不应该是——

    青年惊叹仰头，浅色的眼里映着港口黑。手。党金碧辉煌的五角大楼——

    “哇......这就是我之后要工作的地方吗？”

    “好资本主义啊......”

    系统：......

    系统正在绞尽脑汁翻译中。

    ***

    系统，可以即时翻译，将翻译后的话直接无痕传入对话二人脑海里，并且更改认知让太宰治眼中林有希开口的嘴型都符合林有希被翻译出的日文。

    这样可以最低限度减轻林有希被盯上、被怀疑的风险，因为——

    【你最好不要让其他人知道你是从异世界穿越过来的。】

    在林有希被太宰拷上手铐，又被塞入太宰车后座的时候，系统就叮嘱过林有希。

    【诶，为什么？】

    系统正要说什么，又听到青年一瞬警惕的声音，【难道我是异世界派来攻占这个世界的星际间谍——？！】

    系统：......

    很好的大学生脑子，僵尸来啃了一口都得呸出来。

    系统衷心有