字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第303章 (第2/2页)
港城老百姓看粤语看得开心,隔天又去看电视台播放的国语的重播,顿时发现了新的看点。 最不同的点便是男二冯景航的台词。 冯景航由于讲普通话时粤普口音过于明显,在《暗局无双》的国语版本中,便是采用的配音。这位配音导演也很有意思,特意让配音演员改了部分台词,加上了了一些京片儿。 钟熠在看预告的时候都惊觉,我嘞个港区阿sir爆改京爷啊。 但配音导演不愧为行业专业。港城这边观众可能已经习惯冯景航的声音,对他的配音多不买账。但内地的观众,每一次看到冯景航饰演的纪元基气得跺脚大骂,都会被那喜感的口音逗得一乐,也算弥补了台词翻译造成的水土不服。 冯景航身上藏了这样一个爆点,港城的小报自然不能放过。只见记者稍微抬笔,便给冯景航来了个杂志小标题: 《冯景航靠配音重获重生,新剧用‘哑剧’演技在内地大放光彩》 小报记者们也是惯会看人下菜,知道港城观众对冯景航不感冒,贬损起他来也没有尺度分寸,全奔着能获得更多眼球的招式上使了。 越是这种情况,越要稳住。冯景航也是心态好,在后续接受记者采访时还主动认可:“确实是我没做好,是我的普通话还没学到位。” 记者们不愿意放过他,举例子深究,“你真的要加油啦,就像顾少爷和习曦,他们的国语都说得很好。” 冯景航摆出平和的态度:“顾少爷不仅能说好国语,他还能考上内地的学校。我同习小姐更是没得比啦,她是专业歌手嘛,在语言方面一定更有天赋。” 有记者把话筒伸了过来,“是不是在掩饰你没有努力学习的事实?” 冯景航望过去,不愿意被扣帽子,“不是,是真的好努力在学。我们公司还开办了汉语学习班,就是希望我们这群演员能够说出一口流利的普通话。我也有追求嘛,我听说过内地的电视电影大奖,是不会考虑颁给角色使用配音的演员的。” 这么一想,也是。碍于三和台的面子,也不好一直攻击人家,记者便好声好气道:“那要更加努力了。” 冯景航露出笑容,又为了能在观众心里拉回来一些好感,他继续解释:“是啊,但是可能,我天生就没有语言天赋,我小时候学说话就慢,现在学国语也慢。” 记者中有人问:“演戏的时候没有跟钟仔沟通吗?” 冯景航连忙回答:“有,他很好,有时还会教我。” 记者却不信任他表现出的一派和气,“既然如此,在湾省的节目上为什么要攻击他啊?” 冯景航也是被这群区别对待的记者气笑了。他攻击钟熠,钟熠不也在攻击他吗?他舔了舔嘴唇,道:“那些都是人家电视台的剧本嘛,我只是照流程来。” 记者们在冯景航这边转了一圈,又拿着同样的问题去问钟熠。 钟熠也不回答,也不评价,他心里唯有感慨:只要你红,身边都是好人。 冯景航再也不会在背后朝他使阴招了。 投桃报李,也为了耳边清净,钟熠使出了自己最擅长的转移话题手法:“哇,我现在都来中亚拍戏了,大佬,你就不要挑拨离间,让我后院起火啊。我好害怕啊!” 记者群里又响起了零零散散的笑声。 第125章 可真年轻 谭炳谦在之前的剧情发展中一直处于第三视角。 观众能够看到他的两面派,能够看到他在无人时刻的搜寻调查,但“他为什么要这样”的动机,却一直无法从剧情中得到解释。 他就像一个谜,大家能从其他人的台词里得知过他的过往经历,但他表现出来的反常,似乎又在否认这一切。 现在,真相即将大白,各大电视台对下一集的收视率能创新高一事怀有巨大信心。 新的一天,《暗局无双》开始讲述属于谭炳谦的故事。 一个可怜的,无辜的少年,从幼时就被父母遗弃,好不容易长大,幸运地被人收养,还没来得及迎接崭新的未来,就发现美好生活是假,狼圈虎口是真。 当看到少年谭炳谦被收养他的老夫妻们要求去运du,很多观众第一时间想到了《暗局无双》的第一个案子。 那也是一群年轻人用身体来藏du。尤其是他们被捕后,导演还特意给到他们整体的外貌特写。他们面黄肌瘦,头发枯黄,双目无神,像行尸走肉,让人想起那些属于旧社会的记忆。
上一页
目录
下一章
相关推荐:美熟女与美萝莉的诱惑 , 都市绿帽英雄传(第十部) , 淫兽调教师之说好的第三女主角呢 , 妻子被伪娘弟弟夺走 , 跟奸 , 是男神不是女神 , 梅梅的第一个父亲节 , 日改译文《あぁ、溶けちゃう》 , 幺婶平 , 蔓蔓青萝 , 湮落缪苏(H) , 关于母亲那点事儿